Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. Dabing
V českém znění: Jan Čenský - Steve Railsback (plukovník Tom Carlsen), Vladislav Beneš - Peter Firth (plukovník Colin Caine), Petr Pelzer - Frank Finlay (Dr. Hans Fallada), Jan Pohan - Nicholas Ball (Roger Derebridge) Peter Porteous (ministerský předseda) Aubrey Morris (Sir Percy Heseltine), Miloš Vávra - Michael Gothard (Dr. Bukovsky), Milan Gargula, Zbyšek Pantůček, Jaromír Dulava, Vladimír Kudla
Vyrobilo: Studio Zero pro Warner Home Video
2. Dabing
V českém znění: Petr Gelnar, Marek Libert, Bohuslav Kalva, Jitka Moučková, Jaromír Dulava, Roman Hájek, Svatopluk Schuller, Radek Hoppe, Dana Sedláková, Zuzana Schulzová a další
Překlad: Jiří Sedláček
Produkce: Alena Hradcová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Pro MGM Studio Bär v roce 2007